又经过一天的辛苦，夜晚再次降临，卡卡西小队这次终于不用再荒郊野外过夜了，因为他们来到了一个镇上，考虑到自己是新成员，大和决定请大家到镇上的温泉去缓解一下连番赶路的疲惫。
“卡卡西老师，大和前辈，我和鸣人能够要一个单独的小温泉吗？”经过昨晚的事情，小樱已经做出了决定，虽然有些事她不能主动出击，但是也能通过一些暗示来表达自己的决定，这次泡温泉就是一个好机会。
经过简单的了解，大和也知道了鸣人和小樱的关系，所以对于小樱的要求他并没有拒绝，虽然单独的小温泉价格要高出很多，但是这点钱和搞好同伴关系比起来，还是不那么重要的。
鸣人自然不反对和小樱一起泡温泉，他也不喜欢和一群大老爷们儿相对，来到温泉处，小樱还没有进来，鸣人解开了浴巾，踏进了温泉池里，往边上一趟，舒服的吐了口气。
房门响动，小樱裹着浴巾进来了，看见鸣人的上身，小樱脸红了，趁着鸣人闭着眼享受的时候，她迅速的解开浴巾跳入了温泉之中。
听到动静，鸣人急忙睁开眼睛，不过看到只露出头部的小樱，不由失望的叹了口气，暗恨自己太沉迷温泉带来的舒适感，错过了更美好的风景。
“鸣人，你好像很失望，难道你很想看见我的身体吗？你真是个色狼！”小樱游到了鸣人附近，脸上带着促狭的笑容。
被小樱发现了自己的色狼心思，鸣人也有些不好意思：“没那回事，昨晚我不都一直中规中矩的吗。”
双手抱在胸前，小樱突然站了起来：“其实你想看我不会拒绝的，鸣人！”小樱闭上了眼睛，说话的声音也越来越低，一副豁出去的样子，将自己完全展现在鸣人面前。
第一次近距离的看到女性的身体，鸣人感觉脑袋已经充血，同时充血的还有另一个地方。
“鸣人，怎么样，好看吗？”鼓起勇气睁开眼睛，小樱看见鸣人失魂的样子，决定再加一把火。
温泉的水位没到了腰部，虽然小樱双手遮住了胸前的重要位置，但是水面下水草般飘荡的景象让鸣人险些喷出鼻血，同时小樱娇羞的声音传来，他再也控制不住自己的欲望，上前一把将小樱抱起，直冲进温泉边的房间里。
看着完全放弃了抵抗的小樱，什么法律，什么不道德，统统都被鸣人抛出了脑海，现在支配他的，是无法抗拒的欲望，顿时房间里传出了一阵阵带着疼痛的娇喘。
也不知道过了多久，反正卡卡西和大和早已经睡着了，鸣人和小樱才意犹未尽的停下，身体素质比普通人高许多的小樱让鸣人尝到了销魂的滋味，精疲力尽的两人也懒得清洗，双双满足的入眠了。
清晨，小樱睁开了眼睛，看着还未醒来的鸣人，轻轻的在鸣人脸上啄了一口，打算起床清理一下，谁知道刚有动作，就牵动到了伤口，无法言喻的疼痛差点让她无法支撑柱身体。
虽然真实的痛感表明了昨晚发生的一切，不过考虑到今天还要赶路，于是小樱开始用医疗忍术治愈某个部位的伤口，这也是小樱放心的在任务途中将自己交给鸣人的原因。
等鸣人醒来的时候，看到行动如常的小樱，要不是床单上梅花般的证据，鸣人还以为昨晚的一切都是一场美梦，知道了小樱使用医疗忍术使自己恢复如常，鸣人感叹的想到：医疗忍术真是太强大了。
简单的早餐过后，卡卡西小队继续向天地桥出发了，考虑到昨晚小樱的消耗不小，虽然现在没有疲惫和行动不便，但是鸣人还是决定先背着小樱赶路，让她好好休息一下。
看到背着一个人还没有慢下速度，卡卡西和大和也没有反对鸣人这样做，他们认为这不过是两个小孩子表达亲密的一种行为，他们可不知道就在昨晚，鸣人和小樱的关系已经得到了升华。