舞蹈室内，早已香汗淋漓的瞿纹枫走到桌子旁，拿起毛巾擦去身上的汗液，抄起矿泉水便大口大口地往嘴里灌。田越也走了过来，脑海里努力寻找话题，经过百般纠结，还是硬着头皮地说了一句：“呃。。。那个。。。昨晚。。。谢谢你帮我找回u盘。”这不是没话找话嘛，“你已经谢过了。”瞿纹枫淡淡地回答，显然没有想要跟他搭话的想法，田越真想给自己一巴掌，不过，他可没那么容易死心，“为了感谢你，今晚我请你吃饭吧！”，只不过是捡了个u盘，而且还是无心为之，瞟了田越一眼，刚想拒绝，就被田越抢先，“不许拒绝，我可是真心想要感谢你的。”瞿纹枫无可奈何，真是败给这家伙了，“有这闲工夫聊天，还不如好好练舞。”说着，拿起一瓶矿泉水往田越身上扔去。这算是答应咯（废话，你根本就不给别人拒绝的机会），田越心里乐开了花，接住矿泉水，拧开盖，咕咚咕咚地灌了几大口，就屁颠屁颠地回到瞿纹枫身旁继续练舞。
等到排练结束，已是傍晚时分，田越和瞿纹枫各自收拾东西，洗漱完毕以后，并肩走在走廊上。田越一手抓着背包肩带，一手插着裤兜，转向瞿纹枫：“那个，纹枫，我们去哪里吃啊？”瞿纹枫无奈地勾了勾嘴角，“不是说你请吃吗，怎么反问起我来。”田越偷偷吐了吐舌头，抓抓脑袋，尴尬地说：“是哦，嘿嘿，既然这样，那我们去‘charant’吧，听说那里的菜品很多，评价也是相当好的呢。”“嗯，你决定就好。”语毕，两人便走向电梯口，搭乘电梯往地下停车场去。
由于田越没有开车过来，现在开的是瞿纹枫的车，瞿纹枫本想着自己的车由自己开，但却被某人先一步抢过钥匙，所以现在驾驶正是田越。路上，田越便一边开车，一边有的没的找话题跟瞿纹枫交谈，但是，得到的回应都是丝毫听不出情绪的单音节，不是“啊”就是“嗯”，有时候，甚至连单音节都没有，就这样，大约十分钟，他们就到达了“charant”餐厅的门口。停好车，两人就一前一后进入了店里。餐厅内，亲切有礼的服务员上前接待：“两位先生里面请。”田越和瞿纹枫两人便跟随服务员来到餐厅最里头的桌子旁。