中田英寿一事因为最终黄了，俱乐部也就没有通知队长卓杨，他也就毫不知情。
其实中田英寿现在的能力已经和三年前他在罗马时相差甚远，那时候中田完全是顶级球星的风采，惊世远射绝杀尤文图斯，就连坐在北京演播室里的张璐老师都被他吓得三魂出窍。中田英寿在那一年，和巴蒂斯图塔一起成为了罗马夺冠的大功臣，整个人酷得一塌糊涂，流川枫都是他孙子。
在马迪堡面前嚣张未果的中田英寿在本赛季结束后去了博洛尼亚，但竞技状态从此却更加一落千丈，而且一天比一天差，后来在二十九岁正当打之年就退役了。从这一点来看，马迪堡俱乐部幸亏没花出去这笔钱，否则就亏到姥姥家了。
而中田英寿也不是个省油的灯，强装高冷还长着一张臭嘴。他在1998年世界杯出名之后，很快被日本媒体冠以亚洲头号球星之称，红得发紫。把什么都想生搬硬套据为己有的韩国人，通过挖中田英寿的祖坟（家谱），发现中田在四五代之前有一位模棱两可的高丽祖先，韩国媒体当下如获至宝，当即宣布中田英寿为韩国人。
中田英寿眼睛都没往邻居那瞟，他声明自己从来都没有一丝韩国血统，是正宗的大和民族之人。韩国媒体不依不饶，全民挖证据扒血缘，把找到的东西到处拿给人看，还拿到了中田英寿面前。中田君依然没有正眼看邻居，很屌很冷酷地说：我从来都是日本人，永远都是日本人，即便有可能有那么一丝卑贱的血脉，那也将是我的耻辱。
韩国人和日本人卯足了劲互抽，多年以后西太平洋上空依然回荡着大耳光子的声音。
从这一点上来看，中田英寿没来马迪堡，也是他的幸运。依着他那欠揍的操性，真要来和卓杨争核心，都不用卓杨出手，卡尔·兰德和威利·阿克曼一天也会捶他三顿，蓬蓬还要再楔两板砖。
这个冬歇期还发生了一件和中国足球有关系的事情，曼联主教练弗格森爵士从中国大连花350万英镑买下了19岁的年轻球员董方卓。
去年夏天弗爵爷忽悠卓杨未果之后，选择了第二选项的葡萄牙天才c·罗纳尔多。c罗来到曼联后，表现得非常优异。不愧是天才，技术、速度，过人、射门，传球组织，拦截回追，真是样样精通，十项全能。除了缺少经验，年少轻浮喜欢卖弄花活之外，c罗没有缺点，弗爵爷一直满意多多，直到老爷子看了一场比赛的录像。
那是一场联盟杯第二轮次回合的比赛录像，比赛双方是马迪堡和费耶诺德。弗爵爷没有去关注大出风头的二哥蒙托利沃，也没有看遭了大罪的东亚双杰宋钟国和小野伸二，他一直紧盯着卓杨，一直盯了九十分钟。看完之后，弗爵爷一声长叹。
在第二天的训练中，弗爵爷一声不吭看着上蹿下跳的c罗半个多小时，然后，他把葡萄牙天才叫到了跟前。
“克里斯，你想成为世界上最好的球员吗？”
“当然，先生，毫无疑问。”c罗回答。
“如果你想成为世界上最好的球员，你从现在开始就必须舍弃一些东西。不要再想去做一个全面的球员，你要放弃组织，放弃协防卡位，甚至放弃花式过人。你从今以后唯一需要努力的方向就是速度和射门，尤其是射门。”
“……为什么？我不是很明白，先生。”
“如果你再去追求全面，有一个人你将永远也战胜不了，那个人在全面性上会成为你永远也达不到的高峰。”
“……谁？那个人是谁？”c罗有点被吓住了。
“你没必要知道，最起码现在不知道为好。记住，你在组织才华、球场格局、球队运转，甚至过人，这些方面你永远也不可能战胜他。你唯一可能比他强的地方，就是速度和射门，他的射门还不够果断，他的速度也不够快。”
“……，我的……过人……。他是谁？……”c罗喃喃自语，他一直对自己的花式过人有着强烈自信和自豪。
“记住我的话，从今以后，你只需要速度和射门，其他全部放弃。只有这样，你才有可能成为世界上最好的球员，你才有可能战胜那个人。”
虽然c罗对弗爵爷的话半信半疑，但初出茅庐的他对老爵爷有一种父亲般的信仰。c罗服从了爵爷的战术安排和技术专项训练，从此只练速度和射门。曼联俱乐部为了培养c罗，甚至邀请来博尔特陪练c罗的短跑。
c罗一直也没从爵爷那里得知‘那个人’是谁，这个人也萦绕在他脑海里很多年。直到日后他离开曼联去皇马的那天，c罗专门打电话给弗爵爷旧事重提，爵爷仍然没有告诉他。那一天，老爷子放下电话之后，喃喃自语：你追不上了，他已经没有了弱点。
c罗比卓杨大半岁，他猛然听闻此话时也才十九岁。c罗就没在年轻球员里寻找，因为狂傲的他绝对不认为二十岁以下的球员里能有爵爷说的那个人。他的目光一直在打量那些成名已久的球星，但直到他将他们一个个抛在了身后，c罗也没找到他想找的人。
直到克里斯蒂亚诺·罗纳尔多在皇马成为全世界最好的几人之一后，才在机缘巧合之下：噢——，老家伙说得那个人原来是你！
弗格森爵爷是识货的人，也正因为他对卓杨的念念不忘，这才从球探资料库里勾上了身体条件异常出色的董方卓的名字。同样都是中国人，年级也仅相差半岁。罢罢罢，借以慰籍相思之苦。
不过，因为劳工证的问题，当然更主要还是实力不够，董方卓随即被曼联租借给了比利时安特卫普俱乐部。这个赛季结束后，董方卓跟随安特卫普一起降到了比利时乙级联赛。
球队集中一个星期之后，德国乙级联赛战火重燃。此时的乙级联赛对马迪堡来说已经几乎没有什么障碍了，而且他们的对手也是这样认为的。
冬歇期后第一场比赛就是面对赛季首场因为狂妄轻敌而大意失荆州的雷根斯堡，而此时两队的心态相比半年之前也大不相同。马迪堡不再轻浮膨胀，雷根斯堡也知道无力抵抗，索性选择了战略性放弃。马迪堡在客场3:0轻松拿下对手，新援日尔科夫也初登场。刀疤里贝里继续着自己上半赛季的火红状态，小猪施魏因风骚依旧，默特萨克熟门熟路俯冲轰炸，三位少爷各进一球。
联赛里顺风顺水，一场出其不意却又在意料之中的风波此时朝着卓杨席卷而来。
两天后来到俱乐部准备训练，卓杨心情很好还逗了一会儿赛虎。没等他换衣服，工作人员来通知他：去主席办公室，有一份你的传真。
一路上，所有人看着他的眼神都有些怪异，弄得卓杨莫名奇妙。等他拿起那张传真仔细观瞧，卓杨更加莫名奇妙，而且口瞪目呆。